Home / Archive by category "Vlogs"


Vlog: Our second placement student

Heather King is our second interpreting student from Heriot-Watt University. https://youtu.be/i5ThI3aIz9g English translation: Hello! My name is Heather King. I am here on placement from Heriot-Watt University where I am studying BSL interpreting. Annabel was the student here before me. We have switched places which makes me 'the new Annabel' for this semester. Before I moved to Scotland ...
Read More

Vlog: The Engine Shed

See Annabel's blog about our visit to the Engine Shed and Stirling Castle for John Hay's tours in association with Historic Environment Scotland's BSL Days. Hello! My name is Annabel. This is my sign name BELL. I am here in the Engine Shed, in Stirling. In the morning we had a tour in British Sign Language led by John Hay in this building. It was very interesting, and a lot of people attend...
Read More

Vlog: Our first student placement!

Our first student placement Annabel Ladomery is a BSL interpreting student on placement from Heriot-Watt University. https://youtu.be/e9m9sn9cH98 English translation: Hello and welcome to Glasgow! My name is Annabel and I am the first student at Deaf History Scotland. I’ve been studying at Deaf History Scotland for about 1 month. It’s really interesting work! I’ve been in the archives ca...
Read More